شموخ شماليه
06-01-2011, 12:08 AM
مرااااااااااااااااحب
كيفكم
إن شاااء الله بخيييير
جاااايبه لكم
معلوومااات
عن
منطقة القصيييم
نبدأ
تقع منطقه القصيم بوسط المملكة العربية السعوديه
وتشتهر القصيم بالزراعه وتجارة الماشية والتمر والكليجا
((واللقافة)) بلغة العصر " الحضور الإعلامي"
وهي واحة خضراء!!
مشكلتها قلة من يفهمونها !
إلا أن اللهجه القصيميه تستخدم كلمات إنجليزية
لا أحد يعلم من أين دخلت هذه الكلمات
وأظن أنها تشابه بالنطق فقط بدون المعنى
مثلاً:
الكلمة الأولى
قوووه
go
قووه ليست قوة بمعنى طاقة
تعني : هيّا
وهي من أكثر الكلمات القصيمية إستخداماً وشيوعاً
مثال على ذلك :
يقول الأب لإبنه قووه نروح نسلم على عمك
يعني :
هيا بنا نذهب ونسلم على عمك
الكلمة الثانية
هماي
am i
وهي من صيغة من صيغ السؤال
ومعناها: ألم؟
وليس ألم بمعنى وجع
مثال على ذلك:
يقول الأب لابنه:
هماي قايلك جب جريدة اليوم؟؟
ومعناه :
ألم أقل لك أن تأتي بجريدة اليوم؟؟
الكلمة الثالثة
هوّ
oh
وهي أسلوب وصيغة من صيغ التعجب
ويجب أن يأتي بعدها سؤال في أغلب الأحيان
فمثلاً
تقول الأم لإبنتها النائمه:
هوّ!! وراتس مارحتي الجامعة اليوم؟؟؟
معنى ذلك :
لماذا لم تذهبي للجامعة اليوم؟!!
وعلل علماء اللغه أن (( هوّ )) عكس مرادفها الإنجليزي
وذلك لأنه المعروف بان اللغة العربية تبدأ من اليمين لليسار
بعكس اللغه الانجليزية التي تبدأ من اليسار لليمين
فأدى ذلك إلى عكس الكلمة كلياً
الكلمة الخامسة
كوُد
code
وهي إحدى أخوات كان وهي أسلوب من أساليب التمني
والتوأم الروحي لكلمة ( ليت ) ويضاف إليها أحياناً الضمائر
ويتيبن أنه معنى الكلمة يختلف عن معناها الإنجليزي
والسبب في أن القصمان بسيطين وحبيبين
وماعندهم تشفير وأرقام سريه وخرابيط
قالوا نخليها أسلوب من أساليب التمني
ومعناها:
ياليت
ومثال على ذلك :
تقول الأم لإبنها الدلخ
كودك ياوليدي تطلع الأول بالمدرسة
ومعنى الجملة:
ياليتك يابني تطلع الأول
الكلمه السادسه
نيم
name
نيم بمعنى ( نائم )...حذفت الألف وقلبت الهمزة إلى ياء للتخفيف..
تقول الأم لإبنتها: وين أخوتس؟؟...
تقول البنت: مدري يمه بس الظاهر أنه نيم..
معناها
أنه نايم
الكلمه السابعه
( وينهوبوه )
هذه الكلمه لها مدلولات خاصه
فقد ذكر العلماء أنها أصل من أصول اللغه العربيه
لما تحمله في طياتها من الشئ الكثير
فهي صيغة سؤال...تسأل عن المكان والزمان في آن واحد...
كلمة ( أويلاه)
وهي صيغة من صيغ الترجي والأدب الرفيع
حيث يقول الشخص لراعي البقاله : أويلاه عطن خبز بثلاثتريل...
بمعنى : لو سمحت أعطني خبزاَ بثلاث ريالات..
كلمة ( مير )
وهي كلمة تكون جواب لفعل الشرط أو بمعنى لكن ...
يقول الولد لأبيه : رحت البقاله يبه... مير القاها صاكه..
بمعنى : ذهبت الى السوبر ماركت ولكنني وجدتها مقفله...
وأتمنى أن القصماااان مااايزعلوووون مني لأن الموضوووع كله ضحك :sm14:
فديت القصيم وأهلها :sm222: بسافر للقصيم
كيفكم
إن شاااء الله بخيييير
جاااايبه لكم
معلوومااات
عن
منطقة القصيييم
نبدأ
تقع منطقه القصيم بوسط المملكة العربية السعوديه
وتشتهر القصيم بالزراعه وتجارة الماشية والتمر والكليجا
((واللقافة)) بلغة العصر " الحضور الإعلامي"
وهي واحة خضراء!!
مشكلتها قلة من يفهمونها !
إلا أن اللهجه القصيميه تستخدم كلمات إنجليزية
لا أحد يعلم من أين دخلت هذه الكلمات
وأظن أنها تشابه بالنطق فقط بدون المعنى
مثلاً:
الكلمة الأولى
قوووه
go
قووه ليست قوة بمعنى طاقة
تعني : هيّا
وهي من أكثر الكلمات القصيمية إستخداماً وشيوعاً
مثال على ذلك :
يقول الأب لإبنه قووه نروح نسلم على عمك
يعني :
هيا بنا نذهب ونسلم على عمك
الكلمة الثانية
هماي
am i
وهي من صيغة من صيغ السؤال
ومعناها: ألم؟
وليس ألم بمعنى وجع
مثال على ذلك:
يقول الأب لابنه:
هماي قايلك جب جريدة اليوم؟؟
ومعناه :
ألم أقل لك أن تأتي بجريدة اليوم؟؟
الكلمة الثالثة
هوّ
oh
وهي أسلوب وصيغة من صيغ التعجب
ويجب أن يأتي بعدها سؤال في أغلب الأحيان
فمثلاً
تقول الأم لإبنتها النائمه:
هوّ!! وراتس مارحتي الجامعة اليوم؟؟؟
معنى ذلك :
لماذا لم تذهبي للجامعة اليوم؟!!
وعلل علماء اللغه أن (( هوّ )) عكس مرادفها الإنجليزي
وذلك لأنه المعروف بان اللغة العربية تبدأ من اليمين لليسار
بعكس اللغه الانجليزية التي تبدأ من اليسار لليمين
فأدى ذلك إلى عكس الكلمة كلياً
الكلمة الخامسة
كوُد
code
وهي إحدى أخوات كان وهي أسلوب من أساليب التمني
والتوأم الروحي لكلمة ( ليت ) ويضاف إليها أحياناً الضمائر
ويتيبن أنه معنى الكلمة يختلف عن معناها الإنجليزي
والسبب في أن القصمان بسيطين وحبيبين
وماعندهم تشفير وأرقام سريه وخرابيط
قالوا نخليها أسلوب من أساليب التمني
ومعناها:
ياليت
ومثال على ذلك :
تقول الأم لإبنها الدلخ
كودك ياوليدي تطلع الأول بالمدرسة
ومعنى الجملة:
ياليتك يابني تطلع الأول
الكلمه السادسه
نيم
name
نيم بمعنى ( نائم )...حذفت الألف وقلبت الهمزة إلى ياء للتخفيف..
تقول الأم لإبنتها: وين أخوتس؟؟...
تقول البنت: مدري يمه بس الظاهر أنه نيم..
معناها
أنه نايم
الكلمه السابعه
( وينهوبوه )
هذه الكلمه لها مدلولات خاصه
فقد ذكر العلماء أنها أصل من أصول اللغه العربيه
لما تحمله في طياتها من الشئ الكثير
فهي صيغة سؤال...تسأل عن المكان والزمان في آن واحد...
كلمة ( أويلاه)
وهي صيغة من صيغ الترجي والأدب الرفيع
حيث يقول الشخص لراعي البقاله : أويلاه عطن خبز بثلاثتريل...
بمعنى : لو سمحت أعطني خبزاَ بثلاث ريالات..
كلمة ( مير )
وهي كلمة تكون جواب لفعل الشرط أو بمعنى لكن ...
يقول الولد لأبيه : رحت البقاله يبه... مير القاها صاكه..
بمعنى : ذهبت الى السوبر ماركت ولكنني وجدتها مقفله...
وأتمنى أن القصماااان مااايزعلوووون مني لأن الموضوووع كله ضحك :sm14:
فديت القصيم وأهلها :sm222: بسافر للقصيم